The college soap, set to debut in May, is based on the Elle Kennedy book series of the same name.