Lawsuit alleges physician failed to surgically treat ankle fracture, prescribed physical therapy, and misled patient to conceal the error. SAN DIEGO, CA, UNITED ...