There's something a little melancholy about an old diner menu. Laminated, sun-faded, with prices that seem almost fictional by today's standards, those menus told a story about how America once ate.