A new study asks whether 100 years of plush redesign has turned the wild’s most feared predator into a comfort object—and changed how we think about nature itself ...