Faith-based country music is thriving, with artists like Jelly Roll and Anne Wilson blending genres and resonating with fans who appreciate shared values and heartfelt themes at concerts.