Few musicals have added so many pages to the Great American Songbook as Cole Porter’s “Anything Goes” — “You’re the Top,” “I Get a Kick Out of You,” “Let’s Step Out,” “It’s De-Lovely,” “Let’s ...