Tourism in Coventry has reached record levels, with the city's visitor economy valued at £922.9m in 2024.