Saving Private Ryan, starring Tom Hanks, is usually lauded for its historical accuracy, yet not everything cut the mustard.