The CEO of Park City Mountain owner Vail Resorts expects skier visits to decline this winter as season pass sales lag.