State lawmakers who say their hands are tied on the dumping of untreated wastewater into the Connecticut River because much of the material comes from Massachusetts are seeking help from federal ...