As if “Don’t Let the Bastards Get You Down” didn’t send enough of a direct message through its original composition.