Google is connecting apps to AI Mode in Search, starting with Instacart, Canva, and YouTube Music. Google says the connections are starting to roll out this week in the U.S., with more apps to follow.