Two condiments, born of chemistry, continue to spark debates at the table, and tell stories that cross continents.