If your browser is suggesting inaccurate personal info, or you don't want to use this feature, here's how to control it.