Als ein Schweizer mit der Deutschen Bahn fährt, traut ihr seinen Augen kaum.