In 1983, Korean Air Flight 007 was shot down by a Soviet fighter jet after straying into restricted airspace—killing all 269 people on board and igniting a global firestorm. But how did a routine ...