Logic Pro X has had a quiet update, with new backing percussion options and tools, tweaks to how the music app handles edits, and – maybe most important of all – smarter balancing of automation versus ...