A yield-hungry U.S. municipal market brushed aside Illinois' massive fiscal challenges and snapped up $850 million of general obligations bonds the state sold on Tuesday.