A self-taught Leeds barber is taking his skills back on the road with a new mobile barbershop.