WHAT: Something old is somewhat new at Epcot. The O’ Canada film, whose theater is tucked in the Canadian pavilion, now features updated photography plus comic narration by Canadian Martin Short.