Wildlife carers are concerned possums and birds will become casualties as trees are felled for the government's $45 million North Adelaide golf course redevelopment.