LOS ANGELES – Jerry Vale, a smooth-voiced singer who reached the top of the pop charts in the 1950s and 1960s with his interpretations of romantic ballads, died Sunday at his home in Palm Desert, near ...