Ian Broudie sighs deeply, soul-punctured by every mention of “the record”. Gamely but wearily, he lets the warm-up questions about the Lionesses’ win pile up. He was recording an episode of Never Mind ...