There was a time when, if you needed a good cheeseburger in Manhattan, Frank Sinatra could tell you where to get it — and who should serve you. Tony Bennett would have agreed with him. Both crooners ...