JUPITER, Fla.—Vortex Security, a home and business security and automation company based here, recently secured $3 million in credit from Cassell Global Investments, funding that will help the company ...