A hefty deal is in the works at a condo tower next to the Museum of Modern Art that’s been plagued by discounts, slow sales and developer disagreements. Unit 65 at 53 West 53rd Street, asking just ...