The problem with Private Relay is that it can divert connections out of the corporate network to Apple’s ingress server. The local network sees nothing but connections to Apple’s ingress server.

Shadow, a cloud computing service, got booted from Apple's app store last year. Turns out, Microsoft may have been the reason.