The Swedish star slows her glitchy synth bangers to a more reflective pace, and reaches back to transform the teen pop hit ...