The Toyota 4Runner TRD Pro can do it all, but does it really justify a near-$70,000 asking price?