In honor of her Cronenberg connection — and in hopes that she will inspire a new generation of pop film-lovers — I put together a playlist featuring a few other songs that reference great filmmakers ...