The new building allows the nonprofit shelter to house about 100 cats and 80 dogs.