Anthropic has expanded Claude with new healthcare and life sciences tools, letting users share medical records to better ...