The flagship off-road SUV goes on sale in Japan on December 17 with a base price of $39,300.