Seagulls who hear a raised voice are more likely to flinch, stop pecking at food and leave the area, a new study has found.