An Australian woman has given birth to identical quadruplet girls after a pregnancy doctors described as incredibly rare.