Most travel cards hand you an annual hotel credit that's basically free money, but almost no one remembers to use it.