Fried chicken buckets are disappearing from American dinner tables as busy consumers choose convenient tenders and sandwiches ...