Workplace communication is becoming increasingly formulaic, with common phrases like \"hope this email finds you well\" ...