Sporty’s has rolled out a major visual and functional overhaul across its entire lineup of Study Buddy test prep apps.