Emmerdale star Rebecca Bakes is returning to screens as Angelica King as part of a new storyline with on-screen dad Jimmy King, played by Nick Miles.