While Western media obsesses over the latest vegan burger, billions of people have been eating plant-based meals for centuries without making it a thing.