In the Great Smoky Mountains, an auxiliary team of élite outdoorsmen answers the call when park-goers’ hikes, climbs, and rafting adventures go wrong.