A small timber church built in 1917 is at the centre of a growing trend reshaping the future of regional sacred spaces.