A New Jersey police chief and sergeant were placed on leave and their department was taken over by a county prosecutor’s office amid concerns over their investigation of an apparent double ...