Golf’s newest Skins Game returns after a 17-year hiatus with major star power, yet its audience reach is already in question.