The United States is seeing a surprising energy shift. Many data centers, the buildings that power the internet and artificial intelligence (AI), are increasingly using coal to produce electricity.