Kenny Wayne Shepherd’s homecoming isn’t just a concert; it’s a celebration of local music history and a heartfelt journey back.