Expert DIYer April Wilkerson constructs a foldable miter saw stand that’s portable and perfect for tight spaces.