Jannik Sinner won the Paris Masters for the first time by defeating Felix Auger-Aliassime, reclaiming his position as world number one.