Internal Apple emails and messages from Epic v. Apple show executives discussing customer lock-in, the 30% commission and how ...